-
1 fit
fit <fitter, fitteste> fit;sich fit halten udržovat se fit;jemanden fit machen <u>dělat k-o fit -
2 fit
-
3 fit sein
-
4 fit
-
5 fit
fit adj zinde, canlı; sağlıklı, formunda;sich fit halten formunda kalmak -
6 fit
fit adj в добра физическа форма; в добро здраве; er hält sich durch tägliches Training fit поддържа се в добра физическа форма чрез ежедневни тренировки. -
7 fit
-
8 fit
-
9 fit
fit a1. спорт. хорошо́ трениро́ванный, в фо́рме;2. разг. работоспосо́бный, де́льный, квалифици́рованный -
10 fit
fit sein быть в фо́рме -
11 fit
Adj.1. fit; sich fit machen / halten get / keep fit, get into / keep in shape; ein Unternehmen fit machen für den Weltmarkt fig. get a business into shape to compete on world markets2. fit in (+ Dat) einem Fach etc.: well up in, Am. clued up about; nicht sehr fit in (+ Dat) not too hot on umg.; geistig fit on the ball* * *fit (Adj.); in good condition (Adv.)* * *fịt [fɪt]adjfitsich fit halten/machen — to keep/get fit
jdn/etw wieder fit machen — to get sb/sth back into shape
* * *[fɪt]adj pred fit* * *das hält fit — it keeps you fit
* * *fit adj1. fit;sich fit machen/halten get/keep fit, get into/keep in shape;ein Unternehmen fit machen für den Weltmarkt fig get a business into shape to compete on world markets2.geistig fit on the ball* * *Adjektiv; nicht attr. fit -
12 fit
в (хорошей спортивной) формесвежий (о физич. состоянии). Er war nur eine Woche krank, jetzt ist er wieder fit.Der Fußballer N. war einige Zeit nicht gut in Form und ist jetzt nach intensivem Training wieder fit.Durch den täglichen Waldlauf hält er sich fit.Ich muß jetzt schlafen gehen, um morgen fit zu sein.Er muß sich für eine Prüfung fit machen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fit
-
13 fit
-
14 fit
1. a1) хорошо тренированный, в хорошей (физической) формеéíne fitte Spórtlerin — хорошо тренированная спортсменка
2.adv в формеfit bléíben — оставаться в форме
-
15 fit
fit i (god) form, i trim, vältränad;fit bleiben hålla sig i form (kondition) -
16 fit
fit sprawny (fizycznie), krzepki; wysportowany;sich fit halten utrzymywać dobrą kondycję -
17 fit
-
18 fit
англ. находящийся в хорошей спортивной форме— fit sein -
19 fit
употр. в сочетанияхfit sein — разг. быть в (хорошей) форме
-
20 fit
adj
См. также в других словарях:
Fit-fit — is an Eritrean and Ethiopian food typically served for breakfast (though it can be served with other meals). It is generally made with tesmi and sometimes also with berbere , in which case it is called fir fir . In some cases various oils or… … Wikipedia
fit — n Fit, attack, access, accession, paroxysm, spasm, convulsion are comparable when they denote a sudden seizure or spell resulting from an abnormal condition of body or mind. The last three are too specific in their technical medical senses to be… … New Dictionary of Synonyms
fit — fit1 [fit] vt. fitted or fit, fitting [ME fitten < ? or akin ? to ON fitja, to knit, tie ends of thread, akin to OHG fizza, skein of thread, ult. < IE * pedyo , fetter, lit., of the foot < base * ped , FOOT] 1. to be suitable or adapted… … English World dictionary
Fit (Unternehmen) — fit GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1993 … Deutsch Wikipedia
Fit GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 1993 … Deutsch Wikipedia
fit (Unternehmen) — fit GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1993 Sitz … Deutsch Wikipedia
fit — Ⅰ. fit [1] ► ADJECTIVE (fitter, fittest) 1) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose. 2) in good health, especially through regular physical exercise. 3) (fit to do) informal on the point of doing. 4) … English terms dictionary
Fit — and FIT have several meanings.Fit can refer to: * Physical fitness, how well a person is suited for physical tasks. * Fitness (biology), how capable a being is at successfully passing on its genes. * tantrum * seizure, or any other sudden… … Wikipedia
Fit am Ball Africa — ist ein „Dribbel Spendenrekord“ und Deutschlands größtes wissenschaftliches Projekt zur Förderung des Schulsports. Ziel war es bis zur Fußball Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika am 11. Juni 2010 eine Spendensumme von 1 Million Euro zu erdribbeln … Deutsch Wikipedia
Fit for Life — is a diet and lifestyle, stemming from the principles in Natural Hygiene, promoted by the American writers Harvey Diamond and Marilyn Diamond. As the title of the 1985 book suggests, Fit for Life claims that one can lose excess body weight and… … Wikipedia
fit — s.n. (fam.; în expr.) A trage la fit = a lipsi de la datorie, în special de la orele de şcoală; a chiuli. – cf. rus. k v i t , germ. q u i t t. Trimis de LauraGellner, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 fit s. n. Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român